Die Berichte

!Muchas Gracias a todos nuestros amigos!

Dank Eurer Mithilfe, Aufmerksamkeit und Energie haben wir heute unser vermisstes Gepaeck wieder in Empfang nehmen koennen. Wir durften in den vergangenen zwei Wochen erfahren, was Geduld und Hartnaeckigkeit bewirken koennen. Nicht zuletzt aufgrund Eurer unzaehligen Anrufe, Mails und persoenlicher Auftritte(!) war unser "equipaje" von Muenchen ueber Madrid bis Buenos Aires in aller Munde, so dass die lieben Mitarbeiter von Aerolineas Argentinas, nahe dem Nervenzusammenbruch, tatsaechlich die "Nadel im Heuhaufen" ausfindig machen konnten.

Das Buendel war in Madrid in einem Lager mit 150.000 anderen Gepaeckstuecken  gelandet. Dort wurde es etikettiert als "backpack" und war somit selbst mit einer exakten Beschreibung im weltweiten Computersuchsystem nicht mehr auffindbar.

Fuer uns war es gleich zu Beginn eine wichtige Erfahrung, der sogenannte "Super-Gau", der Totalverlust wichtiger Teile unserer Ausruestung. Wir sind natuerlich sehr, sehr gluecklich und beruehrt ueber so viel Unterstuetzung.

Just in dem Moment, als wir aufgegeben hatten und uns schon mit der Wiederbeschaffung des Materials befassten, kam es zu uns zurueck. Loslassen war die Loesung, wir werden bestimmt noch aehnliche Erfahrungen machen.

Trotzdem konnten wir die Zeit hier in Buenos Aires geniessen und nutzen. Eine pulsierende Grossstadt (man nannte sie frueher das Paris Lateinamerikas), deren Flair immer noch spuerbar ist mit seinen monumentalen Bauten, prachtvollen Avenidas und dem Lebensstil, der sich uns in vielen freundlichen Begegnungen offenbarte.

Diese Stadt ist wirklich eine Reise wert, es gibt viel zu sehen, man findet sich leicht zurecht und fuer ein paar centavos gelangt man schnell von einem grossartigen Museum zum anderen, vom kunstlerischen San Telmo ueber den Trubel des centro bis ins suedlaendisch anmutende Palermo. Der Tango ist natuerlich omnipraesent, wenn auch als Touristenmagnet vermarktet, wird er doch getanzt und gelebt in kleinen versteckten Bars und spiegelt doch das Lebensgefuehl hier wieder.

Mittlerweile kennen wir uns richtig gut aus hier, bewegen uns fast schon wie die "portenos" und verbessern fleissig unser Spanisch in der Schule.

Zeit zu gehen, am Samstag sitzen wir im Flieger Richtung Ushuaia, la ciudad mas austral del Mundo.

Jetzt geht unsere Reise richtig los. Vamos!

Buenos Aires, 20.1.06

de Dipo